Publicada originalmente en actualy.es el 8 de agosto de 2018.
Detective privada, devota de María Lionza, hechicera a veces y dueña de una discreta celebridad por la resolución de sus casos con la ayuda de la diosa venezolana, Magdalena Yaracuy es la heroína a la cual dio vida el escritor venezolano Juan Carlos Méndez Guédez para contarnos una historia que de inmediato atrapa al lector. Nacido en Barquisimeto, caraqueño por adopción, autor de novelas y avezado cuentista, Méndez Guédez incursiona en la novela negra con “La Ola Detenida” (Harper Collins, España, 2017), de la cual Magdalena Yaracuy es la protagonista. Con la visión que otorga la distancia, bajo la mirada de una mujer de acción y el conocimiento preciso de una Caracas que ya no existe, Méndez Guédez logra, más allá de la historia central, situarnos en un país que dejó de ser lo que era.
-¿Hasta qué punto han logrado los novelistas venezolanos transmitir a sus lectores la tragedia que vive el país?
-El escritor Ricardo Azuaje me comentó que era difícil igualar en las ficciones narrativas el espanto de lo que se vive en Venezuela. Hay absurdos que la verosimilitud narrativa no logra procesar. Cuando apareció mi novela “Los Maletines”, en España, los lectores de este país me preguntaban si yo no había cargado demasiado las tintas; les costaba un poco aceptar ese mundo de corrupción, de atentados, de espionaje, de negligencia, torturas y crueldad que es el chavismo. Pero ahora que Editions Métailié acaba de publicar esa novela en Francia (Les Valises), ya no percibo ese clima de perplejidad. Digamos que la buena prensa del chavismo ya es historia; el lector internacional ya no se sorprende al comprobar que esa dictadura que padecemos actúa como una sanguinaria, mentirosa y corrupta dictadura.
-¿No es diferente la reacción del lector venezolano, quien sufre en carne propia los desmanes del poder?
-El lector venezolano vive de tal manera el horror que no necesita a los novelistas para que les transmitamos su propia tragedia. Tal vez no estemos escribiendo solamente para ese lector, quizá lo estemos haciendo para los del futuro, para que nunca se olviden las escenas terribles que estamos viviendo estos años: niños muriendo en hospitales sin medicinas, gente desnutrida hurgando en la basura, miles de venezolanos huyendo del país, apagones, torturas, ejecuciones con armas de guerra. Continue reading ““Venezuela es el sueño de Pablo Escobar”: Méndez Guédez en actualy.es”